Tag Archives: poetic

13 de diciembre de 2018- VIII Jamming Poético en NY

El 13 de Diciembre a las 6:30pm, en Word Up Librería Comunitaria (2113 Amsterdam Ave, New York, NY 10032), los autores Miguel Fálquez-Certain (Colombia), Silvina López Medin (Argentina), Claudia Prado (Argentina), Marianela Fernández (Argentina) e Irene Prieto de Coogan (México), celebrarán el último Jamming Poético en NYC de 2018.

Miguel Fálquez-Certain
Nació en Barranquilla (Colombia) y reside en NYC desde los años 60 donde se desempeña como traductor en cinco idiomas. Licenciado en literaturas hispánica y francesa por Hunter College y cursó estudios de doctorado en NYU. Es autor de Reflejos de una máscara, Habitación en la palabra, y otos poemarios; de una noveleta y de seis obras de teatro, así como de cuentos y ensayos. Su libro Mañanayer obtuvo la única mención honorífica en los 2011 International Latino Book Awards como mejor poemario en español. Nueva York Poetry Press publicará en diciembre una antología de su poesía.

Silvina López Medin 
Nació en Buenos Aires y vive en NYC. Publicó los poemarios La noche de los bueyes, Premio Internacional de Poesía a la Creación Joven de la Fundación Loewe, Esa sal en la lengua para decir manglar y 62 brazadas. Su obra de teatro Exactamente bajo el sol se estrenó en el Teatro del Pueblo y recibió el Tercer Premio de Obras de Teatro del Instituto Nacional del Teatro. Fue residente de Works on Water & Underwater New York Art Lab en Governors Island. Es editora de Ugly Duckling Presse.

Claudia Prado 
Nació en Puerto Madryn, Argentina. Publicó El interior de la ballena (Nusud, 2000), Aprendemos de los padres (Rijksakademie van Beeldende Kunsten, 2002) y Viajar de noche (Limón, 2007). Codirigió los documentales Oro nestas piedras, sobre el poeta Jorge Leonidas Escudero y El jardín secreto, sobre la poeta Diana Bellessi.

Marianela Fernández 
Nació en Buenos Aires, pero ha vivido la mayor parte de su vida entre las ciudades de Córdoba y NYC. Es licenciada en Filosofía y Estudios Clásicos. Profesora de filosofía en diversas escuelas secundarias, terciarias, y en la Universidad Nacional de Villa María, en Argentina. Es maestra de castellano en City and Country en Nueva York. En 2010, publicó su primer libro de poemas La Otra.

Irene Prieto 
Nació en la Ciudad de México. Estudió Letras Francesas en la UNAM. Trabajó como traductora en la Sede de las Naciones Unidas, NYC. Se dio a conocer con sonetos, en MESTER, la revista literaria del Taller de Juan José Arreola. Ha publicado los poemarios Los Poemas de Irene (eds. del Maitén) y Mujer de otro país, y relatos en la antología Hecho (s) en Nueva York (1994).

 VIII Jamming Poético en NY                                                                                   Jueves 13 de diciembre de 2018                                                                             6:30- 8:30 pm                                                                                                                  Word Up Community Bookshop/Librería Comunitaria                             2113 Amsterdam Ave. @ 165th St.                                                                  New York NY 10032

Advertisements