August 24 – Born Here, From There // 24 de agosto – Nacida aquí, pero soy de alla

Join mother-daughter team Yajaira Eduardo, author of Too Dominican to be American, Too American to be Dominican, and illustrator Yalissa Regalado, for the launch of their children’s book Born Here, From There. The book recounts Yajaira’s transition from Washington Heights to the Bronx and the dilemmas she faced at school with her peers upon arriving in a more diverse neighborhood. Yajaira and Yalissa will share how they collaborated to create the book and will be available to sign copies purchased at Word Up. Recommended for ages 2+.

Acompañen a el equipo de madre e hija Yajaira Eduardo, autora de Muy Americana para ser Dominicana. Muy Dominicana para ser Americana, y ilustradora Yalissa Regalado para el lanzamiento de su libro para niños titulado Nacida aquí, pero soy de allá. El libro recuenta la transición de Yajaira del Alto Manhattan a el Bronx y los dilemas que enfrentó en la escuela con sus compañeros cuando llegó a una comunidad más diversa. Yajaira y Yalissa compartiran como colaboraron para crear el libro y estarán disponibles para firmar copias de los libros comprados en Word Up. Recomendado para las edades 2+.

Born Here, From There / Nacida aquí, pero soy de alla
Saturday, August 24, 2019 / Sábado 24 de agosto, 2019

Word Up Community Bookshop/Librería Comunitaria
2113 Amsterdam Ave. @ 165th St.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s